諸元素の小舟

　ぼくにはわかっている。ぼくは間もなく諸元素の小舟に乗っていることになるのだし、一つ一つのかけらは散り散りになって生きるのだ。ぼくがぼくであると信じていたもの、亡びる定めのものは、一つの出会いにすぎなかった。時間および空間において予見されていた、ただのつまらない出会いにすぎなかった。
そしてこの出会いは、無垢なものではなかった。それはぼくを盗人にした。というのも、ぼくはある人たちからこれを、またべつの人たちからあれを、諸世紀の腺や腸（はらわた）を通じて盗みとったからだ。
　だから？　だからどうだというのか？ なぜみんなが、今度はぼくから盗まないわけがあろうか？
　　　　＜ル・クレジオ、物質的恍惚＞
〝ぼくは諸元素になっていきるのだ〟